[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fqT7GmnhMNzOpC30uZEqsaOKQsex0MDdwZdcoGqoTMYs":3},{"answer":4,"createTime":5,"id":6,"options":7,"origin":11,"question":15,"related":16,"source":20,"type":21},[],"2023-11-10 21:57:18",104983249,[8,9,10],"人们经常说,今天书籍对我们所做的,是大学所做的","人们常说,今天书籍对我们的作用,正是早期大学所能做的","人们经常说,在过去,书籍和大学对我们起的作用是一样的",{"courseId":12,"courseImg":13,"courseName":14},"631ff8b8b55ee29f0312f3e6aa318df6","https:\u002F\u002Ftihai-oss-cloud.itihey.com\u002Fimg\u002F68a522021dd2cec186305d3e16a7ff85.png","高职高专实用英语(2023.09-2024.02)","It has been often said that books do for us today is what university did in earlier ages",[17,22,30,38,46,54,62,70,78],{"answer":18,"createTime":5,"id":6,"options":19,"question":15,"source":20,"type":21},[],[8,9,10],"v1",0,{"answer":23,"createTime":5,"id":24,"options":25,"question":29,"source":20,"type":21},[],104983251,[26,27,28],"计算机不能进行创造性工作和代替人类,这对我们有很多优点","计算机没有很多长处,但它能进行创造性工作,并能代替人类","尽管计算机有许多优点,但它不能进行创造性工作,也不能代替人类","Electronic computers, which have many advantages, can not carry out creative work and replace man",{"answer":31,"createTime":5,"id":32,"options":33,"question":37,"source":20,"type":21},[],104983252,[34,35,36],"许多说不同语言的人们来到美国也导致了美式英语和英式英语的相似","来到美国的许多民族的不同语言也使得美式英语和英式英语有了区别","许多说不同语言的人们来到美国,这些不同的语言也导致了美式英语和英式英语的不同","The different languages of many people who came to the United States also helped make American and British English different",{"answer":39,"createTime":5,"id":40,"options":41,"question":45,"source":20,"type":21},[],104983253,[42,43,44],"如果我们没在网络上做大量广告,你们的新产品就不会有很好的销路","虽然我们未在电视上做广告,你们的产品依然销路很好","若不是我们做了大量的电视广告,你们的新产品销路不会这么好","Your new product would not have sold so well but for a lot of advertisements we put on the television",{"answer":47,"createTime":5,"id":48,"options":49,"question":53,"source":20,"type":21},[],104983255,[50,51,52],"妇女在家里吸烟长达40年或更长时间,她们患肺癌的痛苦就会加倍","家庭妇女接触油烟长达40年或更长时间,她们患肺癌的痛苦就会加倍","妇女在吸烟的家庭环境中生活40年或更长时间,她们患肺癌的风险会加倍","Women would double their risk of suffering from lung cancer if they were exposed to 40 or more years of household tobacco smoke",{"answer":55,"createTime":5,"id":56,"options":57,"question":61,"source":20,"type":21},[],104983256,[58,59,60],"假如你注意的话, 你会知道这本小册子有30页, 会对你的父母和你认识的人很有用","若你在照看年迈父母或知道有人在这样做,这本30页的小册子会对你们有很大帮助","如果你所照顾的父母或亲人年事已高,请看这本30页的小册子","If you are taking care of an aging parent or know someone who is, this 30-page booklet may be of great help to you",{"answer":63,"createTime":5,"id":64,"options":65,"question":69,"source":20,"type":21},[],104983258,[66,67,68],"标书要寄到下列地址,每套可回收人民币2799元,标书文本不得更改","招标文件可在下列地址获取,每套文件为人民币2799元,标书不可退换","可向下列地址索取招标文件, 每套需支付人民币2799元, 恕不退款","Bidding documents can be obtained at the following address upon receipt of non-refundable payment of RMB ¥ 2799 each set",{"answer":71,"createTime":5,"id":72,"options":73,"question":77,"source":20,"type":21},[],104983259,[74,75,76],"虽然我们非常愿意与你合作,但我们不能接受你的报价,因为价格太高,无法运作","即便我们进行过多次合作,但是这次我们只能提高价格,因为劳动力成本在上升","虽然我们合作得很愉快,但是我们不能继续为你提供帮助,因为你们的给价太低","Much as we would like to cooperate with you, we just cannot accept your offer, as your price is too high to be workable",{"answer":79,"createTime":5,"id":80,"options":81,"question":85,"source":20,"type":21},[],104983260,[82,83,84],"如果你们想了解我们生产的新产品,我们已经汽车快递了整套产品目录供你们看","由于你们想订购我们生产的新产品,现航空邮寄一套产品说明资料供参考","为了让你们熟悉我们生产的新产品,现航空邮寄整套产品目录供考","To get you familiar with the new products we deal in, we are sending you, by airmail, a full set of catalogues for your reference"]