[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f6SsNlNI2RXBmtn6RUS4kdjILrKNlelHvDX74v8QlsCk":3},{"answer":4,"createTime":5,"id":6,"options":7,"origin":12,"question":19,"related":20,"source":30,"type":31},[],"2025-12-03 01:03:05",248341316,[8,9,10,11],"玲在旧金山的每一个周六,米勒都在他家园子里搞烧烤","玲在旧金山的第一个周六,米勒一家在吃烧烤","玲在旧金山的第一个周六,米勒就到他家园子里搞烧烤","玲来到旧金山的第一个周六,米勒一家要在自家花园里举办一次烧烤聚会",{"count":13,"courseId":14,"courseImg":15,"courseName":16,"workId":17,"workName":18},10,"53e1d2ef4961cca8eea3e23969ad2cb9","https:\u002F\u002Ftihai-oss-cloud.itihey.com\u002Fimg\u002F03a579384a6dc297c89809b582fcc767.png","默认课程","work_48472938","Unit1 翻译课堂练习","选择最佳翻译. On Ling's first Saturday, the Millers have a barbecue in their garden",[21,32,41,50,53,62,71,80,89,98],{"answer":22,"createTime":5,"id":23,"options":24,"question":29,"source":30,"type":31},[],248341313,[25,26,27,28],"就在我刚好要说自己的业余爱好是地理寻宝的时候,出租车来了","当出租车来的时候,我突然想告诉她我地理寻宝是我的业余爱好","我也开始提到地理寻宝是我的业余爱好,出租车就来了","当出租车来的时候,我正跟她说地理寻宝是我的业余爱好","选择最佳翻译. I was going to mention that geocaching was my hobby when the taxi came","v1",0,{"answer":33,"createTime":5,"id":34,"options":35,"question":40,"source":30,"type":31},[],248341314,[36,37,38,39],"那顿饭很不错,女服务生很热情,我给了她一笔丰厚的小费","饭菜很好,女服务员也热情,我就毫不吝啬地给了她小费","那顿饭很好,女服务员也是乐于助人,因此我给了她一大笔小费","那顿饭吃的很好,女服务员热情好客,我就慷慨地给了她小费","选择最佳翻译. The meal was very good and the waitress was very helpful, so I gave her a generous tip",{"answer":42,"createTime":5,"id":43,"options":44,"question":49,"source":30,"type":31},[],248341315,[45,46,47,48],"关于红酒,大卫和女服务员谈得很带劲","进餐的时候,大卫和女服务员为了红酒谈了很长时间","进餐的时候,为选红酒大卫和女服务生攀谈了很长时间","大卫和女服务员喝着红酒聊了很长时间","选择最佳翻译. During the meal David had a long conversation with the waitress about the wine",{"answer":51,"createTime":5,"id":6,"options":52,"question":19,"source":30,"type":31},[],[8,9,10,11],{"answer":54,"createTime":5,"id":55,"options":56,"question":61,"source":30,"type":31},[],248341317,[57,58,59,60],"大卫不喜欢他在交友网上的照片","大卫看也不看他在交友网站上的照片","大卫没有盯着他在交友网站上的照片看","大卫和他在交友网站上的照片一点儿都不像","选择最佳翻译. David didn't look at all like his photograph on the Internet dating site",{"answer":63,"createTime":5,"id":64,"options":65,"question":70,"source":30,"type":31},[],248341318,[66,67,68,69],"可是我要自己介绍好不好呢","可是我该什么时候自我介绍呢","可是我要向别人介绍我自己会发生什么事呢","但是当我想要自我介绍又怎么办呢","选择最佳翻译. But what about when I want to introduce myself",{"answer":72,"createTime":5,"id":73,"options":74,"question":79,"source":30,"type":31},[],248341319,[75,76,77,78],"我高兴地穿上了我最好的西装","我高兴得穿上了我最好的西装","我很高兴,所以我穿上了我最好的西装","真庆幸那天穿上了自己最好的西装","选择最佳翻译. I was really glad I had put my best suit on",{"answer":81,"createTime":5,"id":82,"options":83,"question":88,"source":30,"type":31},[],248341320,[84,85,86,87],"但是喝了点东西之后,我慢慢地放松下来,然后我们开始聊了起来","但是喝了酒后,我就胆大了起来,并且开始攀谈","但是喝了饮料后,我就放松了,并且开始攀谈起来","但是喝醉后,我就放松了,然后就开始聊天了","选择最佳翻译. But after a few drinks I felt more relaxed and we started chatting",{"answer":90,"createTime":5,"id":91,"options":92,"question":97,"source":30,"type":31},[],248341321,[93,94,95,96],"在美国一定要记住,美国人喜欢使劲地握手","但是千万要记住,在美国,我们喜欢有力的握手","但是记住在美国的那个,我们喜欢坚定的握手","但是千万要记住,我们喜欢在美国使劲握手","选择最佳翻译. But remember that in America, we like a firm handshake",{"answer":99,"createTime":5,"id":100,"options":101,"question":106,"source":30,"type":31},[],248341322,[102,103,104,105],"如果你比如短时期又看见熟人,你就说&quot;你好&quot;","如果你一会儿又要见某人,你就和他说&quot;你好&quot;","如果你一会儿又看见某人,你就说&quot;你好&quot;","如果你和你认识的人只是短时期内未见,就说'你好'","选择最佳翻译. If you see somebody you know after a short time, just say 'Hello&quot;"]