[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fs-tIxEqhTj35u3l0oKmWCad671Nvx-KmdpN5ltTPMpQ":3},{"answer":4,"createTime":5,"id":6,"options":7,"origin":10,"question":17,"related":18,"source":26,"type":27},[],"2025-12-11 10:33:27",259764845,[8,9],"Wear cotton clothes and eat vegetables","Wear coarse clothes and eat simple food",{"count":11,"courseId":12,"courseImg":13,"courseName":14,"workId":15,"workName":16},10,"53e1d2ef4961cca8eea3e23969ad2cb9","https:\u002F\u002Ftihai-oss-cloud.itihey.com\u002Fimg\u002F03a579384a6dc297c89809b582fcc767.png","默认课程","work_45749709","Unit 1 翻译实践练习 Diction","布衣蔬食",[19,28,35,42,49,56,63,70,77,80],{"answer":20,"createTime":5,"id":21,"options":22,"question":25,"source":26,"type":27},[],259764837,[23,24],"贱买贵卖","买低卖高","Direction: choose the best translation for each sentence or phrase 1. The simplest way to succed in business is to buy low and sell high","v1",0,{"answer":29,"createTime":5,"id":30,"options":31,"question":34,"source":26,"type":27},[],259764838,[32,33],"不管发生什么,我都会坚定地支持你","不管发生什么,我都坚决站在你后边","No matter what happens, I will firmly back you",{"answer":36,"createTime":5,"id":37,"options":38,"question":41,"source":26,"type":27},[],259764839,[39,40],"吸烟为肺癌做贡献","吸烟加重肺癌","Smoking will contribute to lung cancer",{"answer":43,"createTime":5,"id":44,"options":45,"question":48,"source":26,"type":27},[],259764840,[46,47],"很幸运,野餐那天下雨了","真倒霉,野餐那天下雨了","As luck would have it, there was rain on the day of the picnic",{"answer":50,"createTime":5,"id":51,"options":52,"question":55,"source":26,"type":27},[],259764841,[53,54],"我们听完课的时候跟进教室的时候一样,仍然一窍不通","我们听完课后,有醍醐灌顶的感觉","We attend the lecture as wise as we came to the classroom",{"answer":57,"createTime":5,"id":58,"options":59,"question":62,"source":26,"type":27},[],259764842,[60,61],"They preach idealism whereas we advocate materialism","They talk about idealism whereas we promote materialism","他们讲唯心论,我们讲唯物论",{"answer":64,"createTime":5,"id":65,"options":66,"question":69,"source":26,"type":27},[],259764843,[67,68],"Your face is very red","You look healthy and full of energy","你红光满面",{"answer":71,"createTime":5,"id":72,"options":73,"question":76,"source":26,"type":27},[],259764844,[74,75],"If this man can be endured, what can't","If this behavior can be tolerated, what can't","是可忍,孰不可忍",{"answer":78,"createTime":5,"id":6,"options":79,"question":17,"source":26,"type":27},[],[8,9],{"answer":81,"createTime":5,"id":82,"options":83,"question":86,"source":26,"type":27},[],259764846,[84,85],"He is a hen-pecked man","He is trachitis","他是个"气管炎""]