[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fNJYteN97oUZzUvTaC9joS7E4e6fCC5b-qWwhFkz3MoU":3},{"answer":4,"createTime":5,"id":6,"options":7,"origin":11,"question":18,"related":19,"source":28,"type":29},[],"2025-12-17 15:20:46",260085798,[8,9,10],"相反,这就使得传统零售更加灵活,高效和更具竞争力","而且,它正把传统零售变得更加灵活,有效和有竞争力","甚至,这样传统零售就更加灵活,有效和有竞争力",{"count":12,"courseId":13,"courseImg":14,"courseName":15,"workId":16,"workName":17},10,"53e1d2ef4961cca8eea3e23969ad2cb9","https:\u002F\u002Ftihai-oss-cloud.itihey.com\u002Fimg\u002F03a579384a6dc297c89809b582fcc767.png","默认课程","work_49031814","Unit3 翻译课堂练习","Rather,It is making traditional retailing more flexible,efficient and competitive",[20,30,38,46,49,57,65,73,81,89],{"answer":21,"createTime":5,"id":22,"options":23,"question":27,"source":28,"type":29},[],260085795,[24,25,26],"顾客可以在网上下单,订购的商品就会送到小区的商店里","顾客可以网上命令,命令就会送到邻居的商店里","顾客可以网上下单,订单就会被送到邻居的商店里","The customer can order online and his order is delivered to a store in his neighbourhood","v1",0,{"answer":31,"createTime":5,"id":32,"options":33,"question":37,"source":28,"type":29},[],260085796,[34,35,36],"店内通常会摆放着水果、蔬菜和鲜花的商店","普通的水果、蔬菜和鲜花陈设在商店里","商店摆设着普通的水果、蔬菜和鲜花","Displays of fruit,vegetables and flowers just inside a store are common",{"answer":39,"createTime":5,"id":40,"options":41,"question":45,"source":28,"type":29},[],260085797,[42,43,44],"大品牌和熟食很贵","大品牌和熟食之类的商品利润很高","大品牌和熟食很赚钱","Big brand names and items like precooked meals are very profitable",{"answer":47,"createTime":5,"id":6,"options":48,"question":18,"source":28,"type":29},[],[8,9,10],{"answer":50,"createTime":5,"id":51,"options":52,"question":56,"source":28,"type":29},[],260085799,[53,54,55],"杂志和糖果在收银台,顾客在等待","顾客在放着杂志和糖果的收银台等待","杂志和糖果摆放在需要顾客排队等待的收银台旁","Magazines and sweets are at the checkout where shoppers have to wait",{"answer":58,"createTime":5,"id":59,"options":60,"question":64,"source":28,"type":29},[],260085800,[61,62,63],"特别提供的商品放在入口附近,顾客就开始购物","特价商品放在入口附近,顾客就开始购物","摆放在入口附近的特价商品帮助顾客开始购物","Special offers near the entrance help shoppers start shopping",{"answer":66,"createTime":5,"id":67,"options":68,"question":72,"source":28,"type":29},[],260085801,[69,70,71],"大型零售商甚至非常成功地把顾客引向多&quot;渠道购物&quot;","大的零售商把顾客介绍给多渠道购物很成功","大的零售商很成功地把顾客介绍给多渠道购物","Big traditional retailers have introduced their customers to &quot;multichannel shopping&quot; even more successfully",{"answer":74,"createTime":5,"id":75,"options":76,"question":80,"source":28,"type":29},[],260085802,[77,78,79],"那些红的绿的和黄的辣椒看起来非常美味和新鲜.而且正在特别提供","那些红的绿的和黄的辣椒看起来非常美味和新鲜.而且正在打特价","正在提供那些看起来非常美味和新鲜的红的绿的和黄的辣椒","Those red,green and yellow peppers look so delicious and fresh.And they're on special offer",{"answer":82,"createTime":5,"id":83,"options":84,"question":88,"source":28,"type":29},[],260085803,[85,86,87],"支付超市的信用卡很容易","用超市的积分卡支付很方便","用超市的信用卡支付很方便","Paying with the supermarket's own credit card is so easy",{"answer":90,"createTime":5,"id":91,"options":92,"question":96,"source":28,"type":29},[],260085804,[93,94,95],"商店通常会漆成绿色,给顾客一种清新自然的感觉","商店里的绿色油漆给顾客一种自然的感觉","商店里的油漆是绿色的.给顾客一种自然的感觉","The store is often painted green.This gives shoppers that natural feeling"]