[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f7T4tqSYow9d9Me5UnG2-w6uFjumBYi8CbZGEXnfw5TY":3},{"answer":4,"createTime":5,"id":6,"options":7,"origin":10,"question":16,"related":17,"source":27,"type":71},[],"2023-05-08 16:15:59",5290889,[8,9],"对","错",{"courseId":11,"courseImg":12,"courseName":13,"workId":14,"workName":15},"1000009362","https:\u002F\u002Ftihai-oss-cloud.itihey.com\u002Fimg\u002F83ae26a4e09ff9cadb2967107c37755e.png","中外比较文学研究专题","3172349","中外比较文学研究专题教程考试",""丁香"是一个现代性意象",[18,29,39,48,57,66,72,77,82,85],{"answer":19,"createTime":5,"id":20,"options":21,"question":26,"source":27,"type":28},[],5290802,[22,23,24,25],"诗歌创作","诗歌阅读","诗歌朗诵","诗歌翻译","雷克思罗斯认为_______是令诗人才思敏捷的最佳方式","v2",0,{"answer":30,"createTime":5,"id":31,"options":32,"question":37,"source":27,"type":38},[],5290804,[33,34,35,36],"贫穷落后","封闭保守","单调乏味","停滞不前","爱默生早期对中国的印象有____",1,{"answer":40,"createTime":5,"id":41,"options":42,"question":47,"source":27,"type":38},[],5290807,[43,44,45,46],"对抗美国物质主义至上","约束人的欲望","重塑美国的国民性","构建美国独立的文化精神","爱默生借用儒家思想来_______",{"answer":49,"createTime":5,"id":50,"options":51,"question":56,"source":27,"type":28},[],5290844,[52,53,54,55],"个人","家庭","国家","社会","庞德在《诗章》第十三章中提倡的"正心"强调一切秩序来自于_____",{"answer":58,"createTime":5,"id":59,"options":60,"question":65,"source":27,"type":38},[],5290848,[61,62,63,64],"在美国宾州大学求学期间开始了解中国","在大英博物馆的学习期间开始了解中国","阅读赫伯特•翟尔斯的《中国文学史》","获得费诺罗萨的《中日艺术时代》手稿","诱发庞德对中国文化以及古诗产生浓厚兴趣的事件有_______",{"answer":67,"createTime":5,"id":68,"options":69,"question":70,"source":27,"type":71},[],5290855,[8,9],"庞德非常喜欢《中国文学史》,有时会把书中所译的汉诗进行改写,有时 则把汉诗的主题或内容作为素材融入自己的创作,这些诗都带有意象主义诗歌的特点",3,{"answer":73,"createTime":5,"id":74,"options":75,"question":76,"source":27,"type":71},[],5290857,[8,9],"庞德在理解和翻译儒家经典时强调字和词的直译,力求最大限度地传达 出原著的思想意识和整体美学效果",{"answer":78,"createTime":5,"id":79,"options":80,"question":81,"source":27,"type":71},[],5290886,[8,9],"中国古典诗歌注重含蓄,象征主义诗歌注重暗示",{"answer":83,"createTime":5,"id":6,"options":84,"question":16,"source":27,"type":71},[],[8,9],{"answer":86,"createTime":5,"id":87,"options":88,"question":93,"source":27,"type":28},[],5290894,[89,90,91,92],"波德莱尔","魏尔伦","耶麦","果尔蒙","《我的记忆》受到了以下哪位诗人的影响"]