[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fIgKUwohA0dH3zpIFhxcRhSecfWbuGdZLFny8wcQI08A":3},{"id":4,"source":5,"question":6,"options":7,"answer":10,"related":11,"type":16,"origin":99,"createTime":18},956266753,"v2","请判断译文的正误:原文:这架缝衣机是中国制造的.译文:This sewing machine is Chinese make",[8,9],"对","错",[],[12,19,30,36,46,52,62,73,79,89],{"id":4,"source":5,"question":6,"options":13,"answer":14,"related":15,"type":16,"origin":17,"createTime":18},[8,9],[],[],3,null,"2023-05-07T18:15:36+08:00",{"id":20,"source":5,"question":21,"options":22,"answer":27,"related":28,"type":29,"origin":17,"createTime":18},956266760,"while一词在句中引导的从句属于什么从句?While he is in poor health, he works hard",[23,24,25,26],"时间状语从句","让步状语从句","原因状语从句","方式状语从句",[],[],0,{"id":31,"source":5,"question":32,"options":33,"answer":34,"related":35,"type":16,"origin":17,"createTime":18},956266769,"请判断译文的正误:原文:That women are bad drivers is open to question.译文:说女人不会驾车是公开的问题",[8,9],[],[],{"id":37,"source":5,"question":38,"options":39,"answer":44,"related":45,"type":29,"origin":17,"createTime":18},956266770,"原文:The latest five-year plan, a blueprint for the Communist Party's intentions that was unveiled last month, contains clear policy prescriptions for making economic development more environmentally friendly",[40,41,42,43],"最新的五年计划,是共产党计划的规划,在上个月发布了.其中包括明确的政策描述,让经济发展更加环保","在上个月最新出炉的五年计划包含着共产党对中国未来的规划,其中包含明确政策,描述了促使经济更环保发展","在上个月最新出炉的五年计划包含着共产党对中国未来的规划,其中明确包含促使经济更环保发展的政策","最新的五年计划,一个共产党规划的蓝图,上个月解开面纱,其中明确包含让经济更环保发展的政策描述",[],[],{"id":47,"source":5,"question":48,"options":49,"answer":50,"related":51,"type":16,"origin":17,"createTime":18},956266771,"请判断译文的正误:原文:The lecturer carried his audience with him.译文:演讲者把他的听众带走了",[8,9],[],[],{"id":53,"source":5,"question":54,"options":55,"answer":60,"related":61,"type":29,"origin":17,"createTime":18},956266776,"原文:The murky skies seemed irreconcilable with the bright intentions promised in France",[56,57,58,59],"灰蒙蒙的天空似乎和法国所承诺的美好意愿不太相符","灰蒙蒙的天空似乎和领导人在法国所承诺的美好意愿不太相符","灰蒙蒙的天空似乎和在法国所承诺的美好意愿不太相符","灰蒙蒙的天空似乎和在法国的美好意愿所承诺的不太相符",[],[],{"id":63,"source":5,"question":64,"options":65,"answer":70,"related":71,"type":72,"origin":17,"createTime":18},956266777,"请选出正确的译文:原文:我再下星期一去那里",[66,67,68,69],"I will go there Sunday next","I will go there next Sunday","I will go there on Sunday next","I will go there on next Sunday",[],[],1,{"id":74,"source":5,"question":75,"options":76,"answer":77,"related":78,"type":16,"origin":17,"createTime":18},956266779,"请判断译文的正误:原文:What you cannot afford to buy,do without.译文:无钱购买的东西只好不要",[8,9],[],[],{"id":80,"source":5,"question":81,"options":82,"answer":87,"related":88,"type":29,"origin":17,"createTime":18},956266781,"选择最佳译文:原文:对发展中国家而言,首先要摆脱贫穷.要摆脱贫穷,就要找出一条比较快的发展道路",[83,84,85,86],"For developing nations, first of all, they will throw off poverty. To throw it off, they have to find a way to develop fairly rapidly","To developing nations, first of all, they will throw off poverty. To throw it off, a way has to be found to develop fairly rapidly","For developing nations, the first thing is to throw off poverty. To do that, they have to find a way to develop fairly rapidly","To developing nations, the first thing is to throw off poverty. To do that, a way has to be found to develop fairly rapidly",[],[],{"id":90,"source":5,"question":91,"options":92,"answer":97,"related":98,"type":29,"origin":17,"createTime":18},956266790,"_______不喜欢重复,如果在一句话里或相连的几句话里需要重复某个词语,则用_______来代替,或以其他手段来避免重复",[93,94,95,96],"汉语,名词","英语, 副词","英语,代词","汉语,代词",[],[],{"courseName":100,"courseImg":101,"workName":102,"workId":103,"count":29,"courseId":104},"翻译入门","https:\u002F\u002Ftihai-oss-cloud.itihey.com\u002Fimg\u002F819ab6bb98c3e340f7d2ce11248f8de7.png","翻译入门教程考试","50058329","1000007827"]