登陆题目详情
单选题 Of the two Chinese translations of the " One boy is a boy, two boy half a boy, three boys no boy", which one is a foreignzing translation
学科：走近翻译
时间：2024-03-19 00:46:00
相关题目
相关作业
题目1单选题
A foreignzing translation of "to kill two birds with one stone" should be ___A. 一石二鸟B. 一箭双雕
题目2单选题
A foreignzing translation of "雨后春笋" should be ___A. to grow like mushrooms after rainB. to grow like bamboo shoots after a spring rain
题目3单选题
A domesticating translation of "An hour in the morning is worth two in the evening." should be ___A. 早晨一个小时抵得上晚上两个小时B. 一日之计在于晨
题目4单选题
A domesticating translation of "For never was a story of more woe, than this of Juliet and her Romeo" should be ___A. 人间的故事不能比这个更悲惨,像幽丽叶和她的柔密欧所受的灾难.(曹禺译)B. 古往今来多少离合悲欢,谁曾见这样的哀怨辛酸!(朱生豪译)
题目5单选题
Of the two Chinese translations of the " One boy is a boy, two boy half a boy, three boys no boy", which one is a foreignzing translationA. 一个伙计全盘顶,两个伙计分着做,三个伙计比懒惰B. 一个和尚挑水喝,两个和尚抬水喝,三个和尚没水喝
下载 题海APP
拍照搜题更快捷
- 海量题库
- 无搜索限制
- 快捷拍照搜题
