题海让大学四年没有难题
白天模式登陆

题目详情

多选题 译制片在翻译过程中,要求( )

A. 台词译文符合原意

B. 配音者较高的外语水平

C. 配音发声与人物口型一致

D. 配音者精准把握表演者的艺术风格、思想感情

[公开课]电影世界中的文学经典课程封面

学科：[公开课]电影世界中的文学经典

时间：2023-05-08 01:04:31

相关题目

相关作业

题目1
单选题
导演( )将哈姆莱特的活动范围扩大到了波涛汹涌的大海边,用海浪和礁岩烘托出了他的高大伟岸
A. 斯皮尔伯格B. 莎士比亚C. 奥利佛D. 柯静采夫
题目2
多选题
译制片在翻译过程中,要求( )
A. 台词译文符合原意B. 配音者较高的外语水平C. 配音发声与人物口型一致D. 配音者精准把握表演者的艺术风格、思想感情
题目3
多选题
在2011版电影《简·爱》中,导演主要运用了下面这些方法进行电影叙事( )
A. 遵循了小说的情节发展模式,用画外音加小说文字的形式直接的把整个故事贯穿起来B. 用倒叙的方式开启篇章C. 一面用插叙和回忆蒙太奇的方式讲述回忆,一面用顺叙的方式讲述现实D. 再现片头场景,完成回忆与现实的交织闭环
题目4
单选题
电影形象视觉表达的基础是( )
A. 视觉暂留的光学原理B. 电影形象的现实性C. 光影语言的隐喻性D. 电影形象的虚构性
题目5
多选题
在2011版电影《简·爱》中,导演为表现人物的"成长",在忠实于原著意旨的基础上,对一些故事情节进行了富有创意性的改编,具有代表性的的两个例子有( )
A. 盖茨海德与表兄冲突事件B. 劳沃德反抗事件C. 桑菲尔德婚礼冲突事件D. 沼泽居认亲事件
题目6
单选题
影片中对阿Q关于革命的梦境的夸张呈现,揭示了鲁迅对( )没有发动底层群众不被理解的反思
A. 五四运动B. 新文化运动C. 辛亥革命D. 北伐战争
题目7
判断题
译制片是电影的一种特殊片种,通过配音复制的方式将外国电影转换成我国语言.( )
A. 对B. 错
题目8
单选题
相对于阿Q周围底层人之间的温情营构,电影还从对立面表现了未庄上层之间的( ),生动展现了以赵老太爷为首的未庄上层阶级的自私、残暴
A. 团结友爱B. 和睦C. 尔虞我诈D. 和谐
题目9
多选题
对电影《城南旧事》说法准确的是( )
A. 小说作者也非常喜欢这部电影,认为它表现出了原著中的"淡淡的哀愁,沉沉的相思"B. 这部电影的导演并不是土生土长的北京人C. 电影多处凸显了骊歌的作用D. 电影着重表现了兰姨娘这个形象
题目10
单选题
电影《罗生门》改编自芥川龙之介的小说( )
A. 《鼻子》B. 《竹林中》C. 《偷盗》D. 《我是猫》
Copyright © 2022 津ICP备2021001502号